Voir comme un élève

Etuaptmumk (Vision à deux yeux)

Que peut-on apprendre en fusionnant les modes de connaissance occidentaux et les modes de connaissance autochtones? Cette collection se penche sur le principe directeur mi’kmaw de l’Etuaptmumk (vision à deux yeux), lequel enseigne à allier le savoir autochtone et la science occidentale afin de mieux comprendre le monde naturel et de mieux en prendre soin.

D’abord, l’Aîné Albert Marshall et la scientifique mi’kmaw Shelley Denny vous expliquent pourquoi le principe de la vision à deux yeux est à leur avis la clé de la protection de l’environnement. Ensuite, rendez-vous sur l’eau avec l’ostréiculteur de We’koqma’q Joe Googoo, pour voir comment la nouvelle méthode qu’il a mise au point pourrait contribuer à sauver les huîtres du Bras d’Or d’une maladie mortelle. Puis, faites la connaissance des gardiens du savoir mi’kmaw Blair Bernard et Tracy Marshall, qui vous apprennent comment ils reçoivent les enseignements de la nature et transmettent cette sagesse. Enfin, passez à l’action pour améliorer l’environnement de votre région en suivant notre guide étape par étape : sa rédaction nous a été inspirée par les agents de changement que vous présente cette collection.

Type de media

  • Vidéo Vidéo
  • Contenu interactif Contenu interactif

Merci à

Partner

  • Le ministère de l'Éducation de la Nouvelle-Écosse

Etuaptmumk, c’est apprendre à voir d’un œil avec les forces des connaissances et des modes de connaissance autochtones, et de l’autre œil avec les forces des connaissances et des modes de connaissance occidentaux... et apprendre à utiliser ces deux yeux ensemble, au profit de tous et toutes.

Aîné Albert Marshall
Aîné Albert Marshall