Nous avons élaboré le cadre pédagogique de la collection en collaboration avec des éducateurs, des chefs de communauté, des chefs héréditaires, le département de gestion intégrée des ressources de Heiltsuk (HIRMD) et les gardiens de la côte. Les séances et les entretiens avec ces membres de la communauté ont servi de base à « Bák̓vṇx̌ (La récolte) ». La communauté a aidé à identifier les personnes, les projets et les histoires à filmer, y compris notre jeune hôte, Jordan Wilson.
Nous avons également passé plusieurs jours avec les éducateurs Haíɫzaqv pour développer les activités qui accompagnent le contenu filmé. Ensemble, nous avons établi un processus pour valider les activités éducatives et l'utilisation du langage Haíɫzaqv dans notre contenu.